Krakow Regionalisms in Youth Language - Familiarity with Selected Lexemes
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The aim of this article is to present the results of survey research that examined the familiarity with selected Krakow regionalisms. The study was inspired by the work of renowned linguists Jadwiga Kowalikowa and Sylwia Przęczek-Kisielak. The results obtained by the researchers were compared with those collected in April 2022. 100 respondents from a Krakow high school were asked about the meaning and associations of words such as “kaflarz,” “fliziarz,” “andrus,” “łor,” “krakus,” “bajok,” “lajkonik,” “pedel,” “centuś,” and “kinder.” It was revealed that some of these words are still known to the youth, while others are understood differently than the definitions provided in the publication titled “Powiedziane po krakowsku. Słownik regionalizmów krakowskich,” Krakow 2019. It is emphasized that the discussed issue has not been fully explored, and its research prospects are extensive.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Author, submitting a text to the editorial board of the journal “Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica", certifies that the content of the article has not been published so far and that the work does not violate in any way the copyright or related rights of other person, as well as other rights of third parties, and that no one's rights to the work (or any part thereof) have been missed. After signing the contract, the property rights to the published materials are transferred to the Scientific Publisher of the University of the National Education Commission, Krakow.
“Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” is an open access journal, and all its content is made available free of charge to users and institutions under the Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 license (attribution, non-commercial use, no derivative works). Under this license, the authors agree that their work may be lawfully reused for any purpose, except for commercial purposes, without the prior consent of the author or publisher. Everyone can read, download, copy, print, distribute and process these works, provided that the author's marking and the original publication place are correct. Published texts may not be used to create derivative works (e.g. to translate and publish in another language without the consent of the publisher). This is in line with the BOAI (Budapest Open Access Initiative) definition. "Studia Linguistica" does not charge for submitting or processing articles.
References
Dunaj B., 2010, Zróżnicowanie regionalne współczesnej leksyki, [w:] Silva rerum philologicarum. Studia ofiarowane Profesor Marii Strycharskiej‑Brzezinie z okazji Jej jubileuszu, red. J.S. Gruchała, H. Kurek, Kraków, s. 89–95.
Google Scholar
Dunaj B., 2019, Badania polszczyzny krakowskiej – przeszłość i teraźniejszość, „LingVaria” 14 (27), s. 35–47.
Google Scholar
Dunaj B., Mycawka M., 2006, Regionalizmy leksykalne w badaniach polszczyzny miejskiej, [w:] Miasto – przestrzeń zróżnicowana językowo, kulturowo i społecznie, red. M. Święcicka, Bydgoszcz, s. 64–76.
Google Scholar
Kowalikowa J., 1981, Niektóre regionalizmy leksykalne w mowie młodzieży szkolnej Krakowa, [w:] Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa, z. 70, red. B. Dunaj, Warszawa–Kraków, s. 69–87.
Google Scholar
Kowalikowa J., 1991, Słownictwo młodych mieszkańców Krakowa, Kraków.
Google Scholar
Kozioł A., 2009, Alfabet krakowski, Kraków.
Google Scholar
Ochmann D., 2019, Dziedzictwo zaborów czy uczniowska inwencja? Słownictwo uczniów z perspektywy stu lat, [w:] Niepodległa wobec języka polskiego, red. R. Przybylska, B. Batko‑Tokarz, S. Przęczek‑Kisielak, Kraków, s. 265–273.
Google Scholar
Ochmann D., Pałka P., Kwaśnicka‑Janowicz A., 2018: Krakus, krakauer, krakowianin i krakowiak – nazwy mieszkańca Krakowa a jego uto- i heterostereotyp, „Język Polski” 98, 3, Kraków, s. 31–48.
Google Scholar
Piotrowicz A., Witaszek‑Samborska M., 1991, Leksykalne elementy regionalne w języku poznańskiej młodzieży, [w:] Zagadnienia komunikacji językowej dzieci i młodzieży, red. J. Porayski‑Pomsta, Warszawa, s. 137–145.
Google Scholar
Piotrowicz A., Witaszek‑Samborska M., 2018, Słownictwo gwary miejskiej Poznania w ujęciu tematycznym, Poznań.
Google Scholar
Przęczek S., 2008, Regionalizmy w mowie młodzieży szkolnej Myślenic, [w:] Miasto. Przestrzeń zróżnicowana językowo, kulturowo i społecznie 2, red. M. Święcicka, Bydgoszcz, s. 107–131.
Google Scholar
Przęczek‑Kisielak S., 2019, Język mieszkańców Krakowa – stan badań, [w:] Powiedziane po krakowsku. Słownik regionalizmów krakowskich, red. D. Ochmann, R. Przybylska, Kraków.
Google Scholar
Siwiec K., 2013, Idze, idze bajoku… Rzecz o krakowskim Zwierzyńcu, Kraków.
Google Scholar
Święcicka M., 2003a, Sposoby definiowania regionalizmów przez młodych mieszkańców Bydgoszczy, [w:] Polszczyzna bydgoszczan. Historia i współczesność, red. M. Święcicka, Bydgoszcz, s. 95–117.
Google Scholar
Święcicka M., 2003b: Słownictwo regionalne w języku młodego pokolenia bydgoszczan, [w:] Poznańskie Spotkania Językoznawcze, t. XI, red. Z. Krążyńska, Z. Zagórski, Poznań, s. 147–161.
Google Scholar
Ułaszyn H., 2009 [1938], Przyczynki leksykalne 2. Trzy gwary uczniowskie: wielkopolska, królewiacka i galicyjska, [w:] tegoż, Studia onomastyczne i socjolingwistyczne, wstęp i dobór tekstów M. Skarżyński, B. Walczak, Poznań, s. 62–114.
Google Scholar