Protestant education system and its influence on Polish language in Cieszyn Silesia at the turn of the eighteenth century
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The article presents the part of the research material based on Silesian language from the Cieszyn area. The author analyses works written by Cieszyn protestant secondary grammar school students which have preserved in archives of Tschammer´s Library. The manuscripts which were studied date back to turn of the eighteenth century. The research proved that spoken language in Cieszyn differ from the common Polish language of that time in every level of language.
Downloads
Article Details
Author, submitting a text to the editorial board of the journal “Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica", certifies that the content of the article has not been published so far and that the work does not violate in any way the copyright or related rights of other person, as well as other rights of third parties, and that no one's rights to the work (or any part thereof) have been missed. After signing the contract, the property rights to the published materials are transferred to the Scientific Publisher of the University of the National Education Commission, Krakow.
“Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” is an open access journal, and all its content is made available free of charge to users and institutions under the Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 license (attribution, non-commercial use, no derivative works). Under this license, the authors agree that their work may be lawfully reused for any purpose, except for commercial purposes, without the prior consent of the author or publisher. Everyone can read, download, copy, print, distribute and process these works, provided that the author's marking and the original publication place are correct. Published texts may not be used to create derivative works (e.g. to translate and publish in another language without the consent of the publisher). This is in line with the BOAI (Budapest Open Access Initiative) definition. "Studia Linguistica" does not charge for submitting or processing articles.
References
Dejna K., 1993, Dialekty polskie, wyd. II przejrzane i poprawione, Wrocław–Warszawa–Kraków [wyd. I: 1973].
Google Scholar
Kadłubiec K.D., 1994, Cieszyńsko-zaolziańska polszczyzna, Katowice.
Google Scholar
Klemensiewicz Z., Lehr-Spławiński T., Urbańczyk S., 1981, Gramatyka historyczna języka polskiego, Warszawa.
Google Scholar
Klette J.F.E., 2009, Pamiętniki kościoła ewangelickiego z łaski danego przed Cieszynem…, Cieszyn.
Google Scholar
Kowalska A., 1986, Dzieje języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie habsburskim (1526–1742), Wrocław.
Google Scholar
Michejda K., 1992, Dzieje Kościoła ewangelickiego w Księstwie Cieszyńskim (od Reformacji do roku 1909), [w:] Z historii kościoła ewangelickiego na Śląsku Cieszyńskim, red. T.J. Zieliński, Katowice, s. 7–172.
Google Scholar
Popiołek F., 1957, Szkice z dziejów Cieszyna, Katowice.
Google Scholar
Popiołek K., 1976, Śląskie dzieje, Warszawa–Kraków.
Google Scholar
Raclavská J., 2015a, Nauczyciel a uczeń – teksty w dzienniczkach wychowanków Gimnazjum Ewangelickiego w Cieszynie, [w:] Jazyk v kultúre, kultúra v jazyku, t. 3, red. M. Vojteková, Prešov, s. 198–206.
Google Scholar
Raclavská J., 2015b, O języku uczniów na przełomie XVIII i XIX wieku – przyczynek do badań polszczyzny cieszyńskiej, „Studia Slavica”, XIX/1, s. 197–201.
Google Scholar
Różańska A., 2002, Działalność edukacyjna Śląskiego Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania na Zaolziu, Czeski Cieszyn.
Google Scholar
Wronicz J., red., 2010, Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, Ustroń.
Google Scholar
Wronicz J., 1983, Kształtowanie się cieszyńskiej odmiany języka literackiego, „Rocznik Cieszyński” IV/V, s. 173–182.
Google Scholar
Elektroniczny słownik biograficzny Śląska Cieszyńskiego, http://slownik.kc-cieszyn.pl/index.php/online [dostęp: 20.10.2016].
Google Scholar