Regional phonetic differences in the linguistic awareness of Internet users
Main Article Content
Abstract
The article attempts to show what place phonetic phenomena occupy in the linguistic awareness of Poles. One aspect of the issue is analysed, namely how people without linguistic education treat regional pronunciation peculiarities. It is shown which phonetic phenomena are present in the linguistic awareness of non ‑philologists (e.g. intonation, accent, rate of speech, numerous features of dialectal pronunciation, hypercorrect realisations), how internauts write about phonetic regionalisms and dialectisms and how they evaluate these phenomena. The analysis makes use of the metalinguistic comments of Internet users published in various forums and blogs.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Author, submitting a text to the editorial board of the journal “Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica", certifies that the content of the article has not been published so far and that the work does not violate in any way the copyright or related rights of other person, as well as other rights of third parties, and that no one's rights to the work (or any part thereof) have been missed. After signing the contract, the property rights to the published materials are transferred to the Scientific Publisher of the University of the National Education Commission, Krakow.
“Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” is an open access journal, and all its content is made available free of charge to users and institutions under the Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 license (attribution, non-commercial use, no derivative works). Under this license, the authors agree that their work may be lawfully reused for any purpose, except for commercial purposes, without the prior consent of the author or publisher. Everyone can read, download, copy, print, distribute and process these works, provided that the author's marking and the original publication place are correct. Published texts may not be used to create derivative works (e.g. to translate and publish in another language without the consent of the publisher). This is in line with the BOAI (Budapest Open Access Initiative) definition. "Studia Linguistica" does not charge for submitting or processing articles.
References
Bartol ‑Jarosińska D., 1986, Świadomość językowa robotników warszawskich. Studium leksykalno ‑semantyczne, Warszawa.
Google Scholar
Cygan S., 2011, Przejawy świadomości językowej mieszkańców wsi końca XX wieku na przykładzie Lasocina na Kielecczyźnie, Kielce.
Google Scholar
Czarnecka K., 2000, Uczniowska odmiana współczesnej polszczyzny w świadomości jej użytkowników, Poznań.
Google Scholar
Dunaj B., 2006, Zasady poprawnej wymowy polskiej, „Język Polski” 86, s. 161–172.
Google Scholar
Kucharzyk R., 2019, Gwara – tradycja czy obciach? Spojrzenie młodych kobiet (na materiale z forów internetowych), „Poradnik Językowy”, z. 1, s. 7–19.
Google Scholar
Kurek H., 2008, Regionalizmy fonetyczne w polszczyźnie mówionej inteligencji krakowskiej, [w:] Leges sapere: studia i prace dedykowane Profesorowi Januszowi Sondlowi w pięćdziesiątą rocznicę pracy naukowej, red. W. Uruszczak, P. Święcicka ‑Wystrychowska, A. Kremer, Kraków, s. 221–230.
Google Scholar
Lustanski J., 2021, Jak można badać potoczną świadomość językową, „Poradnik Językowy”, z. 2, s. 58–75.
Google Scholar
Lustański J., 2021, Wymiary potocznej świadomości językowej i relacje między nimi, „Socjolingwistyka” 35, s. 283–302.
Google Scholar
Maćkowiak K., 2011, U źródeł polskiej świadomości językowej (X–XV wiek), Poznań.
Google Scholar
Maćkowiak K., 2020, Podstawowe problemy teorii świadomości językowej, „Poradnik Językowy”, z. 2, s. 29–45.
Google Scholar
Madelska L., 2005, Słownik wariantywności fonetycznej współczesnej polszczyzny, Kraków.
Google Scholar
Markowski A., 2005, Regionalizmy, [w:] Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. A. Markowski, Warszawa, s. 1657–1658.
Google Scholar
Preston D.R., 1996, Whaddayaknow? The Modes of Folk Linguistic Awareness, „Language Awareness” 5 (1), s. 40–74, https://english.okstate.edu/images/Documents/Preston/Perceptual_Dialectology/Preston_1996.pdf (dostęp 16.02.2022).
Google Scholar
Rocławski B., 1980, Ze studiów nad świadomością fonetyczną Polaków, [w:] Socjolingwistyka 3. Analizy i syntezy, red. W. Lubaś, Warszawa–Kraków–Katowice, s. 161–167.
Google Scholar
Ruszkowski M., 2014, Typy wariantywności w języku polskim, „Respectus Philologicus” 25 (30), s. 53–62.
Google Scholar
Sagan ‑Bielawa M., 2014, Dziedzictwo pozaborowe. Społeczna świadomość językowa Polaków w Drugiej Rzeczypospolitej, Kraków.
Google Scholar
Sokólska U., 2017, O, mowo polska, ty ziele rodzime… Wokół refleksji nad kształtem polszczyzny, Białystok.
Google Scholar
Świerczewska G., 2022, Językoznawstwo naiwne – próba zarysowania teorii nieeksperckiego spojrzenia na język, „Poradnik Językowy”, z. 6, s. 52–66.
Google Scholar
Wilkoń A., 2000, Typologia odmian językowych współczesnej polszczyzny, Katowice.
Google Scholar
Wyderka B., 2001, Odmiany regionalne, [w:] Najnowsze dzieje języków słowiańskich. Język polski, red. S. Gajda, Opole, s. 422–439.
Google Scholar
ŹRÓDŁA INTERNETOWE
Google Scholar
http://wielodzietni.org/discussion/11189/poprawna‑polszczyzna‑czyli‑wielki‑smrod‑u‑niemcow/p6
Google Scholar
http://www.missfashion.pl/forum/t94,3‑gwary‑i‑regionalizmy.htm
Google Scholar
https://bezpukania.wordpress.com/2020/04/22/ty‑kacialo‑mowa‑cie‑zdradza/
Google Scholar
https://f.kafeteria.pl/temat/f1/czy‑to‑jest‑jezyk‑polski‑regionalizm‑czy‑moze‑nieuctwo‑p_5504228
Google Scholar
https://f.kafeteria.pl/temat‑4378081‑gardze‑ludzmi‑ktorzy‑mowia‑cweter‑zamiast‑sweter/
Google Scholar
https://f.kafeteria.pl/temat‑5681764‑slowa‑zdradzajace‑wiejskie‑pochodzenie/?page=3
Google Scholar
https://f.kafeteria.pl/temat‑6760019‑po‑lewo‑po‑prawo‑po‑jakiemu‑wy‑ludzie‑mowicie‑wiesniactwoalbona‑dworzu/?page=2
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,210,16473207,16473207,Jakie_bledy_jezykowe_denerwuja_Was_najbardziej_.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,253,26340824,26340824,regionalizmy_lubelsko_chelmskie.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,25788,137597446,137597446,Gwara_poznanska_z_Borejkowie.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,384,86209745,86209745,Blednie_wypowiadane_slowa_powiedzenia_stwierdzen.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,567,161705113,161705113,Wasz_ulubiony_regionalizm.html#p161706289
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,567,170343585,170343585,Gwary_polskie.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,567,171455738,171455738,Wsiowe_zwroty.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,61,12201721,12201721,lokalna_gwara.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,61,42880869,42880869,gwara_krakowska_.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,62,37515938,37515938,Gwara_lubelska.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,66,4495158,4495158,_Plocki_dialekt_.html
Google Scholar
https://forum.gazeta.pl/forum/w,72,6464183,6464183,czy_Wroclawianie_to_Slazacy_.html
Google Scholar
https://forum.gram.pl/temat/4619‑gwara‑czyli‑najpiekniejsze‑jezyki‑polski/?page=2
Google Scholar
https://forum.inwestycje.kielce.pl/viewtopic.php?t=2687&start=105
Google Scholar
https://m‑forum.pl/topic/2398‑przeszkadza‑wam‑gwara/page/4/
Google Scholar
https://wszczecinie.pl/z‑notatnika‑flegmatyka‑szczecin‑smutnym‑miastem‑jest/18034
Google Scholar