Interwar period records from the Archive of the Cracow Saltworks Museum in Wieliczka as a source for linguistic studies
Main Article Content
Abstrakt
Artykuł przedstawia nieopublikowane dotychczas dzieła rękopiśmienne zgromadzone w Archiwum Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka, powstałe w okresie dwudziestolecia mię- dzywojennego. Teksty te stanowią cenny i interesujący materiał dla analiz językoznawczych, poszerzają bowiem zasób naszej wiedzy o nowszą warstwę słownictwa zawodowego z zakre- su górnictwa solnego w Polsce, której brak we wcześniejszych opracowaniach tekstowych. Na akta międzywojenne składają się m.in. księgi rachunków solnych, księgi sprzedaży soli, księgi magazynowania soli, zestawienia tygodniowe itp., a także plan ruchu żupy solnej w Wieliczce z 1939 r., publikacja z 1932 r., która zachowała się jedynie w postaci maszynopisu, autorstwa Antoniego Müllera - byłego dyrektora kopalni wielickiej.
Downloads
Article Details
Autor, zgłaszając tekst do redakcji czasopisma „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica”, zaświadcza, iż jest on rezultatem wyłącznie jego własnej twórczości, że treść artykułu nie była dotychczas publikowana oraz że utwór nie narusza w żadnym stopniu praw autorskich ani praw pokrewnych innych osób, jak również innych praw osób trzecich, a także, że niczyje prawa do utworu (lub jego jakiejkolwiek części) nie zostały pominięte. Po podpisaniu umowy prawa majątkowe do opublikowanych materiałów zostają przeniesione na Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.
Rocznik „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” to czasopismo o otwartym dostępie, a cała jego zawartość jest udostępniana bezpłatnie dla użytkowników i instytucji na zasadach licencji Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 (uznanie autorstwa, użycie niekomercyjne, bez utworów zależnych). Na podstawie tej licencji autorzy zgadzają się, że ich prace mogą być zgodnie z prawem ponownie wykorzystywane do jakichkolwiek celów, za wyjątkiem celów komercyjnych, bez konieczności uzyskania uprzedniej zgody ze strony autora lub wydawcy. Każdy może prace te czytać, pobierać, kopiować, drukować, rozpowszechniać oraz przetwarzać, pod warunkiem poprawnego oznaczenia autorstwa oraz oryginalnego miejsca publikacji. Publikowanych tekstów nie można wykorzystywać do tworzenia utworów zależnych (np. do tłumaczenia ich i publikowania w innym języku bez zgody wydawcy). Jest to zgodne z definicją otwartego dostępu BOAI (Budapest Open Access Initiative) „Studia Linguistica”nie pobiera opłat za składanie artykułów ani ich przetwarzanie.
Autor, przesyłając artykuł do redakcji „Studia Linguistica”, bezwględnie zgadza się z poniższymi punktami:
-
Oświadczam, że jestem Autorem lub Współautorem nadesłanego tekstu. Przesłany tekst nie był nigdzie publikowany, jest całkowicie oryginalny i nie narusza w żadnym stopniu praw autorskich ani praw pokrewnych innych osób, jak również innych praw osób trzecich, a także, że niczyje prawa do utwory nie zostały pominięte.
-
Oświadczam, że nadesłany tekst nie został złożony do recenzji lub/i publikacji w innym czasopiśmie.
-
Przyjmuję do wiadomości, że Autor ponosi pełną odpowiedzialność za każdy przypadek plagiatu, niezależnie od tego, czy został on wykryty podczas procesu recenzji, czy po publikacji w „Studia Linguistica”.
-
Oświadczam, że ponoszę pełną odpowiedzialność finansową i prawną za wszelkie roszczenia związane z utworem.
-
Potwierdzam uznanie wszystkich źródeł danych wykorzystanych i cytowanych w badaniach.
-
Potwierdzam, że artykuł został wykonany z należytą starannością zgodnie ze standardami edytorskimi „Studia Linguistica”.
Bibliografia
Dobrowolska D., 1965, Górnicy salinarni Wieliczki w latach 1880–1939. Studium historyczno-socjologiczne załogi robotniczej, Wrocław-Warszawa-Kraków.
Google Scholar
Dzieje żup krakowskich, 1988, ed. A. Jodłowski, J. Wiewiórka, J. Piotrowicz, Wieliczka.
Google Scholar
Dziwik K., 1979, Katalog dokumentów Muzeum Żup Krakowskich z lat 1492–1777, Wieliczka.
Google Scholar
Dziwik K., 1988, Katalog rękopisów Muzeum Żup Krakowskich z lat 1518–1791, Wieliczka.
Google Scholar
Gajda S., 1976a, Górnicze wyrobisko. Z badań nad grupą leksykalno-semantyczną słownictwa górniczego, „Język Polski” LVI, part 4, pp. 264–274.
Google Scholar
Gajda S., 1976b, Rozwój polskiej terminologii górniczej, Opole.
Google Scholar
Gajda S., 1977, Analiza leksykalno-semantyczna górniczej leksyki specjalnej (na przykładzie grup tematycznych obudowa i transport), „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu”, „Językoznawstwo” VI, pp. 105–120.
Google Scholar
Habrajska G., 1983, Słownictwo górnicze w południowej części okręgu częstochowskiego, „Acta Universitatis Lodziensis”, „Folia Linguistica” 7, pp. 3–48.
Google Scholar
Horyń E., 2016, Nazwy ulic i placów Bochni i Wieliczki odzwierciedleniem tradycji górnictwa solnego w Małopolsce, „Małopolska – Regiony – Regionalizmy – Małe ojczyzny” XVIII, pp. 23–31.
Google Scholar
Horyń E., 2018, Słownictwo z zakresu górnictwa solnego XVI–XVIII wieku na tle polszczyzny ogólnej, Kraków.
Google Scholar
Keckowa A., 1969, Żupy krakowskie w XVI–XVIII w. (do 1772 r.), Wrocław.
Google Scholar
Łeńska-Bąk K., 2002, Sól ziemi, Wrocław.
Google Scholar
Maślankiewicz K., 1965, Z dziejów górnictwa solnego w Polsce, Warszawa.
Google Scholar
Międzobrodzka M., Krokosz P., 2013, Górnicza Wieliczka. Przewodnik po mieście, Wieliczka.
Google Scholar
Rudnicka-Fira E., 2008, O germanizmach w języku mówionym mieszkańców miast śląskich raz jeszcze (na przykładzie Rybnickiego Okręgu Przemysłowego), [in:] Miasto.
Google Scholar
Przestrzeń zróżnicowana językowo, kulturowo i społecznie, red. M. Święcicka, Bydgoszcz, pp. 147–162.
Google Scholar
Rudnicka-Fira E., 2011, Jeszcze o profesjonalizmach górniczych (neosemantyzmy), [in:] Odmiany stylowe polszczyzny – dawniej i dziś, ed. U. Sokólska, Białystok, pp. 253–264.
Google Scholar
Rudnicka-Fira E., 2013, Germanizmy w śląskim profesjolekcie górniczym, [in:] MISCELLANEA SLAVICA MONASTERIENSIA, Gedenkschrift für G. Birkfellner, gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern. Hg. v. B. Symanzik, Berlin, pp. 443–446.
Google Scholar
Walczy Ł., 2002, Rozwój przestrzenny i przemiany w technice eksploatacji w kopalni wielickiej w latach 1810–1918, „Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce” XXII, pp. 23–55.
Google Scholar
Wójcik A.J., 2010, „Wyrazy górnicze”, czyli dawne słownictwo górnicze na terenie Królestwa Polskiego w XIX wieku, [in:] Materiały XII Konferencji „Górnictwo wczoraj i dziś”, Ustroń, pp. 125–132.
Google Scholar