The colours of Bulgaria. Mariola Walczak‑Mikołajczakowa, Kolory w języku i kulturze bułgarskiej, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Seria Filologia Słowiańska, nr 52, Poznań 2022, pp. 190
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
none
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Author, submitting a text to the editorial board of the journal “Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica", certifies that the content of the article has not been published so far and that the work does not violate in any way the copyright or related rights of other person, as well as other rights of third parties, and that no one's rights to the work (or any part thereof) have been missed. After signing the contract, the property rights to the published materials are transferred to the Scientific Publisher of the University of the National Education Commission, Krakow.
“Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” is an open access journal, and all its content is made available free of charge to users and institutions under the Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 license (attribution, non-commercial use, no derivative works). Under this license, the authors agree that their work may be lawfully reused for any purpose, except for commercial purposes, without the prior consent of the author or publisher. Everyone can read, download, copy, print, distribute and process these works, provided that the author's marking and the original publication place are correct. Published texts may not be used to create derivative works (e.g. to translate and publish in another language without the consent of the publisher). This is in line with the BOAI (Budapest Open Access Initiative) definition. "Studia Linguistica" does not charge for submitting or processing articles.
References
Balowska G., 2011, Świat malowany słowem. Analiza pola semantycznego nazw barw w Máju Karla Hynka Máchy, „Bohemistyka”, nr 4, s. 277–288.
Google Scholar
Berlin B., Kay P., 1967, Basic Color Terms: Their Universality and Evolution, Berkeley.
Google Scholar
Bijak U., 2016, Zamiast toastu. Kilka uwag o bułgarskim winie, „Onomastica” LX, s. 317–332.
Google Scholar
Bjelajeva I., 2005, Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ukraińskim, Warszawa.
Google Scholar
Borejszo M., 2007, O nazwach kolorów farb malarskich w polszczyźnie, „Poradnik Językowy”, nr 9, s. 13–28.
Google Scholar
Bura R., 2022, Barwa szara w górnołużyckim językowym obrazie świata (na tle porównawczym czesko‑polskim, [w:] Słowem przenikanie: szkice o języku i kulturze, red. A. Budziak, W. Hojsak, Kraków, s. 69–78.
Google Scholar
Czachorowska M., Stypa H., 2010, Porównania prototypowe barw w języku polskim i niemieckim, „Linguistica Bidgostiana”, t. 7, s. 47–58.
Google Scholar
Darasz W.J., Kowalik K., 2020, Polska współczesna terminologia ornitologiczna – językowe sposoby identyfikacji gatunków, [w:] Języki specjalistyczne w ujęciu diachronicznym i synchronicznym I, red. B. Malczewska, J. Woźniakiewicz, Kraków, s. 189–205.
Google Scholar
Evans G., 2019, Historia kolorów. Tajemniczy świat barw, tłum. W. Jeżewski, Warszawa.
Google Scholar
Gonigroszek D., 2008, Językowy obraz świata barw i kolorów jako przykład kulturowych różnic, [w:] Językoznawstwo: współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze, 2, red. M. Kucała, Łódź, s. 91–99.
Google Scholar
Graf M., 2012, Konotacyjne i asocjacyjne właściwości określeń identyfikujących barwy (na przykładzie nazw farb ściennych), „Poznańskie Studia Polonistyczne”. Seria Językoznawcza, t. 19 (39), z. I, s. 119–130.
Google Scholar
Grzegorczykowa R., Waszakowa K. (red.), 2000, Studia z semantyki porównawczej – nazwy barw, nazwy wymiarów, predykaty mentalne, cz. I, Warszawa.
Google Scholar
Grzegorczykowa R., Waszakowa K. (red.), 2003, Studia z semantyki porównawczej – nazwy barw, nazwy wymiarów, predykaty mentalne, cz. II, Warszawa.
Google Scholar
Jakubowicz M., 2017, Pochodzenie nazw barw w językach słowiańskich, [w:] Barwy słów. Studia lingwistyczno‑kulturowe, red. D. Filar i P. Krzyżanowski, Lublin, s. 211–227.
Google Scholar
Jurek K., 2011, Znaczenie symboliczne i funkcje koloru w kulturze, „Kultura – Media – Teologia”, nr 6, s. 68–80.
Google Scholar
Kalita I., 2021, Sìnì koler ǔ frazealagìčnaj karcìne svetu belarusaǔ ì čėchaǔ [Каліта I., Сіні колер ў фразеалагічнай карціне свету беларусаў і чэхаў] / Kolor niebieski we frazeologicznym obrazie świata Białorusinów i Czechów, „Studia Białorutenistyczne”, t. 15, s. 291–309.
Google Scholar
Komorowska E., Stanulewicz D., 2018, Polskie i rosyjskie słownictwo barw. Asocjacje i znaczenia, Szczecin.
Google Scholar
Kowalik K., 2015, Przymiotniki w polskich współcześnie używanych nazwach drzew, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” X, s. 70–81.
Google Scholar
Libera Z., 1987, Semiotyka barw w polskiej kulturze ludowej i w innych kulturach słowiańskich, „Etnografia Polska”, t. 31, s. 115–133.
Google Scholar
Lisowska B., 2008, Leksem czerwony jako komponent związków frazeologicznych w języku polskim, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” III, s. 198–208.
Google Scholar
Madeja A., 2010, Skąd pochodzą polskie nazwy kolorów, „Postscriptum Polonistyczne”, nr 2 (6), s. 198–217.
Google Scholar
Narloch A., 2010, Novye âvleniâ v gruppe terminologičeskih nazvanij cveta v russkom jazyke [Новые явления в группе терминологических названий цвета в русском языке],„Studia Rossica Posnaniensia”, nr 35, s. 157–165.
Google Scholar
Narloch A., 2018, Strategia kreowania wartości na podstawie określeń kolorystycznych w języku polskim i rosyjskim, „Przegląd Rusycystyczny”, nr 4 (164), s. 129–140.
Google Scholar
Narloch A., 2019, Funkcjonowanie koloru w rosyjskiej przestrzeni lingwokulturowej, „Heteroglossia. Studia kulturoznawczo‑filologiczne” 9, s. 81–94.
Google Scholar
Pastoureau M., 2013, Niebieski. Historia naturalna koloru, tłum. M. Ochab, Warszawa.
Google Scholar
Pisarek W., 1967, Pojęcie pola wyrazowego i jego użyteczność w badaniach stylistycznych, „Pamiętnik Literacki” LVIII, z. 1–2, s. 495–516.
Google Scholar
Rusek Z., 2017, The Names for the Colour Red in the Bulgarian Dialects, „Săstojanie i problemi na bălgarskata onomastika // State and Problems of Bulgarian Onomastics”, Veliko Tărnovo [„Състояние и проблеми на българската ономастика // State and Problems of Bulgarian Onomastics”, Велико Търново], Volume 12, Issue 1, s. 576–587, https://journals.uni-vt.bg (dostęp 20.06.2023).
Google Scholar
Rzepińska M., 1989, Historia koloru w dziejach malarstwa europejskiego, t. 1, Warszawa.
Google Scholar
Skwarczyńska S., 1932, Wartość treściowa kolorów w romantyzmie a dzisiaj (Na tle badań relacji między twórcą a odbiorcą), „Pamiętnik Literacki” XXIX, s. 233–301.
Google Scholar
Todorova E., 1987, Semantično‑funkcionalni osobenosti na prilagatelnite imena v săvremennija bălgarski knižoven ezik, Sofija [Toдорова Е., 1987, Сематично‑функционални особености на прилагателните имена в съврменния български книжовен език, София].
Google Scholar
Tokarski R., 2004, Semantyka barw we współczesnej polszczyźnie, Lublin.
Google Scholar
Vlahova‑Angelova M., 2015, Colour terms in microtoponymy of Western Bulgaria (with special attention to metaphoric uses of colour terms), [w:] Mikrotoponimy i makrotoponimy w komunikacji i literaturze // Microtoponyms and macrotoponyms in communication and literature, red. A. Gałkowski, R. Gliwa, Łódź, s. 271–278.
Google Scholar
Wierzbicka A., 1999, Znaczenie nazw kolorów i uniwersalia widzenia, [w:] tejże, Język – umysł – kultura. Wybór prac, red. J. Bartmiński, Warszawa, s. 405–449.
Google Scholar
Zaręba A., 1954, Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego, Wrocław.
Google Scholar